1. Notre entreprise prend de l'expansion, mais ne s'étend toujours pas jusque dans la cour commune qui ceint nos studios performants. Il y une terrasse de restaurant tout près et même si les attablés risquent de la trouver moins drôle, il faut ménager leurs papilles et leur patience jusqu'au petit café avant la plainte formelle.

2. Les femmes soulagent leur vessie assises et les hommes s'exécutent debout. Étant donné que l'ivresse réduit la précision du tir, nous demandons aux mâles de réserver leurs éparpillements urinaires aux cabines bleues extérieures situées à l'intérieur de la cour. Question d'hygiène et de respect pour celles qui auront aussi besoin du miroir pour se faire plus belles que vous ne le méritez, bande de pisse-croche!

3. Notre cour était autrefois destinée aux chevaux. Ce qui signifie qu'on ne peut s'y comporter comme des ânes. Vous êtes humains et en voie d'expulsion si vous hennissez trop fort et inutilement après 2 h 30.

4. Seule une petite arche donne accès à cette vaste cour dont on ne finit plus de parler. Nous vous recommandons d'y circuler rapidement et sans regarder derrière de manière à éviter les bousculades, les empilades et les débandades. Les valets qui gardent sa grille sont gentils, mais jusqu'à un certain point.

5. Si vous êtes le dernier à franchir la grille du portail qui mène à cette cour qui commence à bien faire, assurez-vous de bien la refermer. En cas contraire, une alarme déchire la nuit délicieuse et précipite une escouade d'agents de sécurité à nos portes. Il n'est jamais de bon ton de crier au loup dans une écurie (dernière allusion à la cour d'Youville, promis).

6. Nous sommes une entreprise écologiquement amicale et désirons préserver la propreté de notre environnement. On vous prie donc d'utiliser les poubelles. De toute façon, rien n'est plus désagréable que de se prendre les pieds dans une assiette et de répandre son cépage rouge sur la cravate chanceuse d'un personnage influent qui aurait pu autrement assurer la pérennité de vos affaires, voire une retraite dorée.